The writer of this thesis makes an attempt to probe into C-E translation of public signs in scenic spots from the functional approach.
本文作者从功能派理论出发,探讨旅游景区汉英公示语的翻译。
参考来源 - 旅游景区汉英公示语的翻译Christiane Nord's functional approach brings together the strengths of previous functional approaches and includes a systematic translation-oriented text analysis model.
文章以克里斯蒂安妮·诺德的功能理论为依据，该理论综合了以往各派功能理论的优势，且包含系统的翻译文本分析模式。
参考来源 - 功能主义视阈中的外宣新闻汉译英研究This research attempts to find ways of bettering the publicity effects of tourism texts through translation in a functional approach.
本项研究尝试从功能主义翻译观入手，探讨如何通过有效的翻译提高对外旅游文本的宣传效果。
参考来源 - 旅游文本的英译：功能翻译视角·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
This dissertation adopts a functional approach to locative prepositional phrases.
本论文对处所介词短语进行功能研究。
The functional approach I've shown to filtering lists is common across functional programming languages and libraries.
我所展示的用于过滤列表的函数方法在函数编程语言和库中非常普遍。
The examples in this article use the object-oriented style, but you can obtain the same results using a functional approach.
本文中的例子使用的是面向对象的风格，但使用函数式方式可以获得同样的结果。
应用推荐