Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.

将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。

youdao

Bulk ships are the mirror image of container ships: they sail for China fully laden and return nearly empty.

散货船是集装箱货船的镜子：它们满载着货物驶向中国，返回时舱内几乎空无一物。

youdao

Several oil facilities have been damaged and only a handful of fully laden tankers have sailed since the fighting began.

一些采油设备已经被破坏并且自从战乱开始后只有少数几艘满载油轮出航。

youdao

Other ship owners were still reacting to the crisis and fully laden with debt.

FORBES: Peter Woo Discusses Lessons Learned From Y.K. Pao And His Own Succession Plans

Bulk ships are the mirror image of container ships: they sail for China fully laden and return nearly empty.

ECONOMIST: Maersk orders ten colossal vessels

But on that sunny January 30th four centuries ago, a fully laden 60 tonne ship in Appledore harbour, north Devon, was picked up and dumped in nearby marshland.

ECONOMIST: A tsunami may have struck Britain 400 years ago