I wasn't convinced that a workshop full of 13 other young writers trying to find their voices was the best place for me to find my voice.
我说服不了自己那个聚着13个希望寻找自己声音的年轻人的工作坊,就是寻找自己声音的最好地方。
It's what allows us to pick out the words from just one speaker even when we're in a room full of other voices that are just as loud.
鸡尾酒会效应指的就是,我们可以从一屋子的杂音中分辨出某些言语,即使它们和周围的声音一样嘈杂。
I had a study with a window opposite some window of hers, & one night when I was writing I heard voices full of derision and saw the stout woman and her family standing in the window.
我看书时坐在她家窗户的正对面,一天晚上我正在写字,却听到了嘲笑声,然后看见那胖婆娘和她家人站在窗边。
应用推荐