But for far too long, lobbyists have rigged the tax code with loopholes that let some corporations pay nothing while others pay full freight.

但是太长时间以来，说客们造成税法中的许多漏洞，让一些公司分文不付，而其他公司则全部买单。

youdao

But for far too long, lobbyists have rigged the tax code with loopholes that let some corporations pay nothing while others pay full freight.

但长时间以来，说客们利用税法中的许多漏洞，让一些公司分文不付，而让其他公司全部买单。

youdao

The full-scale 1, 900 square foot house sits inside a steel cage rigged up with 60 pressure boxes which can simulate the effects of a Category 5 hurricane (see photos).

CNN: Engineering a hurricane-proof roof

The bleak surroundings don't dampen spirits: Some 2, 000 people have shown up, many in cars rigged with speakers on the hoods to pump out Gypsy pop at full blast.

NPR: Gypsies Flock To Bridal Fair As Parents Negotiate