Mom's face was full of pain.

妈妈的脸上充满了痛苦。

《柯林斯英汉双解大词典》

In fact, this world is full of pain. there has no except.

这个世界本来就是痛苦的，没有例外的。

youdao

Dane’s eyes, yet not Dane’s eyes. Looking at her; bewildered, full of pain, helpless.

那双酷似戴恩的眼睛,然而又不是戴恩的眼睛在望着她;他大惑不解,痛苦万分,不知如何是好。

youdao

But because his heart was full of Beatrice, Giovanni forgot about the pain in his hand.

VOA: special.2009.05.30

That scene, once joyous, is full of pain.

WSJ: A Joyful Day in Boston Ends in Shock

Put one way, these refunds are no more than a milligram of a cure, when a full ounce of prevention over the last decade might have prevented a ton of pain.

FORBES: 450,000 Countrywide Victims To Receive $108 Million For Excessive Fees

Their suitcases are full of clothes and toiletries they need for the week -- but it's the invisible suitcase of pain and rejection that is the heaviest to carry up the stairs to their assigned room.

CNN: 'They call me burnt toast'