youdao

They had moved me because they contained the actual thoughts of a man at a passionate moment of life, and when I met my father I was full of the discovery.

我深为这些诗而感动，因为它们涵盖了一个人在激情岁月时的真实思想，而当见到父亲时，我满脑子都是这种感觉。

youdao

I learned that when you moved into a new, larger, nicer house, you also bought a full suite of brand new furniture for every room in it.

我知道，当你搬进又大又宽敞的新家，你还会为每个房间购买一整套新家具。

youdao

Then in nineteen eighty-five they moved it to the Tuesday of the first full week of May.

VOA: special.2010.04.30

He was just amazed at these Americans, how they just moved all the time, and they were just so full of hope all the time.

他只是惊奇于这些美国人,如何一直持续发展,不断前行,并且一直充满希望

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Well, it's around 750, a great number of the changes that moved the Greeks away from the Dark Age kind of society to the full scale polis begin.

在大约公元前七百五十年,发生了许多变化,这些变化将希腊从黑暗时代的社会形态中拽出,进而开始了全面的城邦社会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Leveson Inquiry lawyer Robert Jay pressed Murdoch over the extent of his contact with politicians as the company moved to take full control of satellite broadcaster BSkyB, a bid that collapsed because of the phone-hacking scandal.

CNN: James Murdoch blames underlings in phone-hacking inquiry

Hitler escaped the full force of the blast when someone moved the briefcase next to a table leg, deflecting much of the explosive force.

NPR: Last Survivor Of Plot To Kill Hitler Dies At 90

During the nine remaining months of the Clinton presidency, the U.S. moved away from full employment by a total of 0.7 million jobs, or at a rate of about 78, 000 jobs per month.

FORBES: The Unemployment Situation Is Getting Worse