Before the sun rises it has a sombre feeling, quiet, far away, full of dignity.
在太阳升起前它有一种郁暗的感觉,很安静,远远的,充满了庄严。
We could already hear the graphite core in Sade's voice, a grainy contralto full of air that betrays a slight ache but no agony, and values even imperfect dignity over a show of pain.
我们已经能听出沙黛嗓音中石墨般的质地,她那亚光型的女中音充满着气息,透露出一丝隐痛,却并无苦楚,置哪怕是不完美的尊严于展览痛苦之上。
On this International Day of older persons, I call on countries and people to commit to removing barriers to older persons' full participation in society while protecting their rights and dignity.
值此国际老年人日之际,我呼吁各国和人民致力于消除阻碍老年人充分参与社会的障碍,同时保护他们的权利和尊严。
应用推荐