He was still so full of anger he was shaking.

他仍然气得浑身发抖。

youdao

Though she said nothing, her eyes were full of anger.

尽管她什么也没说，可是她眼里充满了愤怒。

youdao

They run around full of garbage, full of frustration 4, full of anger, and full of disappointment.

他们满载着垃圾四处转悠，满载着挫败、愤怒和失望。

youdao

The Homeric heroes are ignorant and passionate men full of blind anger and desire for retribution.

荷马英雄,尽是无知且激情的男性,满腔的盲目、忿怒与渴望报仇。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's also full of sadness, anger, paranoia and visions of the apocalypse, which is also, knowing your past work, about what I expected.

NPR: Thom Yorke's 'Eraser' Prompts a Letter

But in a chaotic and confused world, full of noise and anger and deadlines, the allure of cruising in splendid solitude through the country, seeing America mile by mile, the journey itself being the ultimate victory.

CNN: Commentary: John Madden's sweet ride

While Tony Blair's government is currently feeling the full blast of farmers' anger, he may yet get their vote, as long as the Tories remain opposed to the single currency.

ECONOMIST: Farming