Guests are encouraged to avail themselves of the full range of hotel facilities.

旅馆鼓励旅客充分利用各种设施。

《牛津词典》

We took full advantage of the hotel facilities.

我们充分享用了旅馆设施。

《牛津词典》

Sorry, the hotel is full up tonight.

对不起，今晚旅馆客满。

《牛津词典》

He said that because the power-breakfast guests are used to having access to the bounty of a full luxury hotel kitchen, where special requests can be easily accommodated, he sometimes finds himself scrambling to the corner deli for items such as feta cheese or bell peppers.

WSJ: The Importance of the Oatmeal

Since their limited-service lodging has average gross margins of 51%--versus 38% for full-service hotel chains--most owners can operate at lower occupancy levels.

FORBES: No Time To Relax

And it wasn't just because I was a journalist: The hotel was full of pretty satisfied customers.

FORBES: Palmistry