The temptation for Mr Rubin and others will be to hold back from revealing the full extent of the Banks' exposures to CDOs, subprime mortgages and other wilting assets.

鲁宾和其他银行家应该顶住诱惑，全面而如实地向公众披露银行在抵押债权凭证、次级抵押贷款和其他缩水资产上的风险敞口。

youdao

Savers may initially be shielded from the full impact of those reductions, because commercial Banks are competing for retail deposits.

起先储户们还不会因为降息收到很大的影响，因为商业银行在小额存款也互相竞争。

youdao

Britain was everything a country should not be in a credit crunch: debt-ridden, reliant on foreign savings, chock-full of Banks and estate agents, and short of firms that made tangible stuff.

英国应该是最不可能遭受信贷紧缩的国家。而银根紧缩使得各国债台高筑，依赖外国储蓄，国内充斥着银行和房产机构，但缺乏拥有实质性价值的公司。

youdao

Besides the car, Batman should have a Batcave full of banks of computers, a large forensics lab, a medical area, and a place to park the Batmobile and perhaps a helicopter and boat as well.

FORBES: How Warner Bros. Could Reboot Batman - Part 2

All insured depositors can then be paid in full as the banks are solvent again.

FORBES: How To Really Bail Out Cyprus: Take It All From The Large Depositors

Lehman Brothers, the smallest of the four remaining full-service investment banks, is still struggling to persuade the stockmarket, and its clients, that it has a future.

ECONOMIST: American finance