According to the Howard Hughes Medical Institute, a tenure-track position is one that leads to a permanent professorial appointment and potentially full salary support if grant funding runs out.

根据霍华德·休斯医学研究所，终身聘任职位是这样一个职位，它包含终身教授的任命和潜在的充足薪金的支持——如果拨款耗尽的话。

youdao

The committee subsequently voted to recommend his appointment to the full Senate, which is expected to confirm him on Monday.

随后，委员会投票决定在整个参议院推荐对他提名，并希望盖特纳本人于周一确认。

youdao

When I addressed the Health Assembly for the first time, immediately following my appointment, I expressed my intention not to follow a full-menu approach.

上任伊始，我在卫生大会进行第一次发言，即表明我并没有计划开展所有方面的工作。

youdao

The England and Wales Cricket Board are awaiting the verdict of a review of the Ashes and World Cup failures before making a full-time appointment.

BBC: Fletcher to quit after World Cup

The appointment of full-time coaches to the national team has been key to Ireland's success which has included victories over the West Indies, Zimbabwe, Surrey and Gloucestershire.

BBC: SPORT | Cricket | Bring on England!

There has already been a review of wildlife crime policing in Scotland which recommended the appointment of a full-time wildlife coordinator within each police force area and minimum standards of investigation.

BBC: Wildlife crime 'not taken seriously'