According to Bar-Yam's group, external stresses - fuel prices, war, the perception of market bubbles - may increase the market sensitivity, making it more vulnerable to panic.

根据Bar - Yam研究团的观点，外部条件(如燃料价格、战争、市场泡沫的感受)，都可能扩大市场敏感性，更易激发人们恐慌。

youdao

According to Bar-Yam's group, external stresses -fuel prices, war, the perception of market bubbles -may increase the market sensitivity, making it more vulnerable to panic.

根据Bar - Yam研究团的观点，外部条件(如燃料价格、战争、市场泡沫的感受)，都可能扩大市场敏感性，更易激发人们恐慌。

youdao

Treaties at the end of the cold war led to the decommissioning of thousands of warheads. Their energy-rich cores are converted into civilian reactor fuel.

冷战结束后的条约导致几千弹头退役—这些丰富能源的弹头转化成民用核反应堆燃料。

youdao

Unlike Afghanistan, which has opium (and Iraq which has oil), the Horn has little of economic value to fuel a war: its frontline, after all, can barely keep a cow alive.

ECONOMIST: The Horn of Africa

The thirst for tangible assets in time of war and uncertainty could fuel bidding at two upcoming jewelry auctions in New York.

FORBES: Rock Stars

Just over half say that the Bush administration and the war in Iraq are major causes of high fuel prices.

CNN: GOP lawmakers want special session on energy crisis