The omens are not good. Two economic issues above all are fuelling public anger: price rises, especially for food, and power cuts, a consequence of a shortage of money to pay for imported fuel.

但预兆不祥，首先两大经济问题正引得群情激愤：物价，尤其食品价格一路飙升；无力支付进口燃料，电力供应糟减。

youdao

Given public anger over food and fuel inflation, such a claim, however bogus, goes down well.

鉴于公众对于食物和燃料通货膨胀的愤怒，拉姆德夫这样的宣言虽然有点假，但也还有市场。

youdao

In these posters, those wild visual fantasies fuel a very real anger.

在这些海报中，那些强烈的视觉冲击激发了人们内心真正的愤怒。

youdao

Those attacks will inevitably claim more Turkish soldiers lives, that will further fuel public anger and calls for tougher military action.

VOA: standard.2010.06.17

Critics say that reports of civilian deaths are likely to fuel public anger over foreign forces in Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.04

Grievances about corruption, bad government, worsening local feuds and foreign soldiers could all fuel anger at rule from Kabul.

ECONOMIST: Afghanistan: Fearful asymmetry | The

With more than 100 casualties reported at the time of this writing, it is easy to let anguish fuel anger and worse.

CNN: In the face of terror, keep calm

Tea Partiers find fuel for anger in the Federal Reserve Board and the direct election of U.S. senators what makes those issues take?

NEWYORKER: Evening the Odds