In order to do so they will need to get the oil industry running again, repair other damaged infrastructure and get their hands on frozen Libyan assets around the world - not as easy as it sounds.

为了能提供这些服务，他们需要使石油工业重新运转，修复其余受损的基础设施，着手处理世界各地被冻结的利比亚资产——并不像听起来的那样简单。

youdao

There was one snag: The system wasn't finished but IBM's aggressive posture had essentially frozen CDC's sales (sounds like the vaporware tactics that Microsoft is often accused of).

FORBES: Beset by lawyers