Well, we've planted our magic snowballs on the day of the first frost, kids.

好了，孩子们，在早霜的今天，我们已经‘种’下了我们的魔法雪球。

youdao

How could you spoil my one perfect apple-picking day with your ridiculous frost?

你怎么能用你那不合时宜的霜冻来破坏我这个完美的收获苹果的美好时光？

youdao

It's frost and sun; the day is fine!

严寒和太阳，真是多么美好的日子！

youdao

Robert Frost stood in the cold sunlight that day, his white hair blowing in the wind.

VOA: special.2011.04.10

Meaning in Frost poems, as in the world that they evoke, has to be interpreted every day.

他的诗中的意义，就像世界唤起的一样，不得不每天都理解一遍。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Outside, a frost had stayed all that day and, icing over now, still whitened the small garden, the patch of grass, the fields beyond.

NEWYORKER: Faith

Three boys (Nate Hartley, Troy Gentile, and David Dorfman), on their first day of high school, are selected for victimization by the evil Filkins (Alex Frost).

NEWYORKER: Drillbit Taylor