youdao

Or you can avoid all that and just observe giddy visitors pretend to "hold up" the tower in front of a camera on the ground floor.

或者你也可以避免这些，只是观看着这些头晕目眩的游客们，站在一层地面的照相机前面、假装着在“支撑”斜塔。

youdao

In front of Nanjing University's ivy-clad tower, a graduate poses for a photograph in his gown, mortar board and Reeboks.

毕业生穿着学士服，戴着学士帽，穿着锐步鞋在南京大学常春藤覆盖的塔前照相。

youdao

It drives even more tourists to New York to have their photographs taken in front of Trump Tower on Fifth Avenue and emailing them home via their cell phones.

FORBES: Business Illusionist Donald Trump Perfect For President

When the three researchers programmed their model to arrange PS10's mirrors in front of the tower in a segment from such a spiral, they both improved the efficiency of the collection process and saved space.

ECONOMIST: Solar energy

Staring jealously at that photo of your friends smiling in front of the Eiffel tower?

FORBES: How Facebook Can Be a $100 Billion Business