It's a clunky thing, the size of a thick paperback book, with a waist strap and two ports on the front that look like miniature speakers, lending it the air of a shrunken mid-'80s boom box.

这个东西显得傻大黑粗的，一本硬壳画册大小，上面附着一根腰带和两个看起来像小音箱的接口，充满二十世纪八十年代中期的那种已经褪色的风格。

youdao

Pull off front wire harness and loosen front ground strap cross member.

拔下前线束并松开前接地端横梁。

youdao

Hook-and-loop strap front with unique stitching detail.

具有独特的拼接细节的钩环表带前面。

youdao

There were hooded jumpsuits, grey marl jersey skirts split at the thigh and mullet (long at the back, short at the front) spaghetti strap slip dresses.

FORBES: Connect

The leather strap closes on the front side of the wrist, resembling the vintage leather straps of the past.

FORBES: Alpina Takes to the Air with New Pilot Watches

He didn't make a big deal of it, though he did coach Commissioner Stern on the proper way to strap his sporran, the pouch traditionally worn over the front of the kilt that contains one's wallet and car keys.

WSJ: From Kilts to the Caber