Study participants were seated on their mother's lap or alone with their heads stabilized by a chin and front rest.

这些研究参与者坐在他们妈妈膝上或单独用下巴和前额支托将头部固定。

youdao

The front end of the car separated from the rest of the vehicle.

车的前端同车子的其他部分分开了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.

我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。

youdao

But just to be really clear, I've written out exactly which equations you do have to memorize on the front here, so long as you know those, the rest you can just look up.

但是让大家清楚，我已经,把大家需要记住的公式都写在前面了，只要你知道了这些，其它的就只需要查了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.

我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

Ms. Muhammad said she felt "kind of awkward" walking by herself in front of the rest of the class.

WSJ: Workouts in High Heels Really Pump It Up

David Moncoutie also had his moment of glory when he finished in front of the rest of the field on stage 11.

BBC: SPORT | Other Sport... | Cycling | Cofidis, le Credit par Telephone

Proton had half of the fast-growing Malaysian market, thanks both to import tariffs (as high as 350% for a Mercedes) that made the Proton cars by far the cheapest in their class, and loans so generous that a buyer could pay as little as 10% of the price of the car up front and the rest over as much as ten years.

ECONOMIST: Malaysia��s car industry