The white sofa, in front of the window overlooking the garden, was a wedding gift to the couple; the Shaker chest of drawers is from their former home together.

放在窗前可以俯瞰花园的沙发是这对夫妇收到的结婚礼物，夏克尔式的衣柜也从以前的家中一起搬了过来。

youdao

The Kürbis Regatta at the annual Ludwigsburg Pumpkin Festival, in southwest Germany, saw a host of bloated specimens being paddled in front of a former royal palace.

据英国《每日邮报》报道，一年一度的"南瓜舟"赛正在德国西南部城市路德维希堡如火如荼展开，你能看到在王室宫殿遗址前，人们划着这些臃肿的自制"南瓜舟"在水中博弈。

youdao

An honor guard of five former South Vietnamese servicemen marched smartly to the front of the room.

五名前南越军人组成的仪仗队潇洒地走到大厅前面。

youdao

Relations between former French president Jacques Chirac and German chancellor Gerhard Schroeder were particularly strong and the two forged a united front against the U.S.-led war in Iraq.

VOA: standard.2009.11.11

In front of former England coach Duncan Fletcher, who is working as a consultant to Micky Arthur's men, McKenzie pulled Shahadat to bring up his 3000th Test run before Smith notched his 23rd Test half-century.

BBC: Smith and Amla punish Bangladesh

Roeder opted to utilise the experience of Dion Dublin up front and the former Manchester United striker almost put his side in front on seven minutes but was denied by a brilliant save from keeper Neil Alexander.

BBC: CHOOSE A SPORT

Tom Foley, a Republican former ambassador to Ireland, , has gained on the one-time front runner, former Stamford Mayor Dan Malloy.

WSJ: Candidates Battle Down to the Wire in Greater New York