The birds in the park are quite tame and will take food from your hand.

公园的鸟很温顺，它们会吃你亲手喂给它们的食物。

youdao

In many VR games, you can "pick up" an object up to a foot away from your hand.

在许多虚拟现实游戏，可以捡起一个离你手一英尺远的物体。

youdao

Note - position tank so that there will not be a shadow from your hand when dropping the fruit.

注意：摆放水缸应选择合适的角度，以免扔水果时手的阴影出现在画面里。

youdao

All right. So please raise your hand now if you think there'll be sufficient energy to eject electrons from the metal surface?

好的，如果你们认为,有足够的能量从金属表面,射出电子请举手？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is not because you are the most numerous of peoples that the Lord set His heart on you and chose you ; indeed, you are the smallest of peoples; but it was because the Lord favored you and kept the oath He made to your fathers that the Lord freed you with a mighty hand and rescued you from the house of bondage, from the power of Pharaoh king of Egypt.

并非因你们的人数多于别民,耶和华专爱你们，拣选你们,原来你们的人数在万民中是最少的;,只因耶和华爱你们,又因要守他向你们列祖所起的誓,就用万能的手领你们出来,从为奴之家救赎你们，脱离埃及王法老的手。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Consisting of a trio of grip sensors located along the two edges and across the back of the prototype phone, these can each detect up to five levels of pressure from your hand, as well as detecting how you're holding the device.

ENGADGET: NTT DoCoMo Grip UI detects how you hold your device, makes big phones friendly for tiny hands (video)

When you perform certain gestures with your hand--such as touching your thumb to your index finger in the "okay" sign--there are electrical signals associated with that gesture that pass through the nerves in your upper arm as they carry commands from your brain to your hand.

FORBES: Digital Tools

Although no fancy connectivity options like WiFi or Bluetooth are found here, Holux claims "8 to 10" hours of realizable battery life from the rechargeable 2600 mAh Li-ion cell, which would be fairly impressive if it refrains from erupting in your hand.

ENGADGET: Holux intros compact GPSmile 52 Car Navigator