Although the researchers did not describe their findings in terms of play, from my perspective occupational self-direction is crucial to the playfulness of work.

尽管研究者们未将他们的发现表达为“玩耍”，但从我的观点来说，职业自主性对于工作的乐趣是至关重要的。

youdao

When his work is done, Aime Baligizi brings a few soccer balls to a local field to play with young children. Some of them are refugees from the conflict in Darfur.

当他的工作完成时，艾米·巴利·吉兹拿来了几个足球，在当地的场地上与一些小孩一起踢足球，这些小孩中有一些是来自达尔富尔地区的难民。

youdao

He coached me from when I was little. He came home from work every day to see me play.

从很小的时候，他就开始教我怎么玩儿棒球，每天他都要在下班回来以后看我玩儿。

youdao

Virtualization enables tablet users to work and play from anywhere, with the security to protect sensitive enterprise data.

FORBES: Virtualization: A Solution For The Tablet Security Conundrum

Listen, when you work hard (and play hard) the way we do, your hands are going to get dirty from time to time.

ENGADGET

Every day, Americans across our country -- from entrepreneurs and college students to families and community leaders -- rely on critical infrastructure to travel and communicate, work and play.

WHITEHOUSE: The White House