Their exporters were suffering from the strength of the franc.

（瑞士改为瑞士人吧，不然与第二句的“他们”对应不上）由于法郎走强，瑞士出口商的利益遭受损害。

youdao

Equity markets repeatedly rallied and then faltered as they alternately took heart from the strength of corporate profits and fretted over the sustainability of the economic recovery.

随着股票市场一时受公司利润反弹的利好消息的刺激，一时又受到投资者担心经济复苏的可持续性的影响，股票市场一会儿反弹上攻，一会儿又震荡下行，如此再三。

youdao

But the industry has suffered not just from the strength of the Aussie dollar but also a sharp loss of visitors from tsunami-hit Japan and flooding that hit large swathes of Queensland.

但旅游行业遭到多重打击，不仅澳元升值，而且海啸发生后日本游客数量大幅下降，昆士兰州大片地区也遭遇了洪涝灾害。

youdao

The astronauts' decrease in bone strength measured from point six percent to five percent for each month spent on the space station.

VOA: special.2009.03.10

The kinds of authority established by the bogeys of tradition and custom and conservative tradition are not always distinguishable from the kinds of authority that are based on genuine strength.

由约定俗成的习俗的幻象以及,保守的传统建立的权威,和建立在真实力量上权威难以分辨。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The sense of strength and safety that he felt from this invisible person helped him survive his climb.

VOA: special.2010.02.24

Its value is derived from the world's faith in America as much as from the strength of the U.S. economy or the level of U.S. interest rates.

FORBES: Glitter

Apart from the strength of the rally, the Friday close was important as it pushed the index past the 12, 214 level reached on September 12, 2008, i.e.

FORBES: Whither Japan Stocks: Is the Bullish Case Still Intact?

The Government of Ireland Act was shelved until after the war, but it was already clear from the strength of unionist opposition and the Curragh Incident that the British Government could not make Home Rule a reality on the ground.

BBC: N. Ireland Politics