Education aims at removing fetters from the mind.

教育的目的在于解除思想的枷锁。

《新英汉大辞典》

Our brain then receives the same message from the mind as well as the ears.

我们的大脑像耳朵一样从思想中接受信息。

youdao

For another, the tendency of being lazy must be eradicated from the mind of the young.

另一方面，要把懒惰的思想从青少年的思想中根除。

youdao

He later said it represented artists from the past entering his body and mind to guide him.

VOA: special.2010.04.14

Here that omniscient narrator, as when that narrator looks in to Haze's mind, offers you a reading of the sky and its separation from the minds of the characters that suggests, or makes you look for, kinds of structure.

在这里，万能的叙述者读解Haze的内心时，给了我们关于星空的注解,角色们迥然不同的想法,暗示了我们，或者说使得我们，去寻找一种结构。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She speaks from the point of view of a cracked or shattered mind in the tradition of a Shakespearian fool.

她所发表的观点源于,一个疯狂破碎的心灵,像莎翁剧中典型的傻子。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It also a refreshing change from the mind-numbing blaster games of recent times.

BBC: Metal Gear Solid 2: Your views

But I continue to be surprised that online privacy is the farthest thing from the mind of the average parent.

FORBES: FTC Scolds Children's App Makers Over Privacy Issues: A Privacy Expert Responds

From the mind of the guy who brought us Google Earth, we get a walking tour app (albeit a good one)?

FORBES: The Niantic Project: What Is Google Up To?