All identified close contacts including the other members of the affected family and involved health care workers remain asymptomatic and have been removed from close medical observation.

所有确定的密切接触者包括受影响家庭的其他成员以及所涉保健工作者均无症状，现已解除密切医学观察。

youdao

I am fortunate that I have not died from my illness, fortunate in having received the best medical care available, and fortunate in having the friends, colleagues, and family that I do.

我是幸运的，我竟没有死于此病。幸运是在于我获得了最好的药物治疗，也幸运于有着许多朋友，同事和家人的支持。

youdao

Surely God could have simply prevented Ostrander from drowning in the first place, saving his friends and family untold grief and worry (not to mention medical bills).

上帝当然可以一开始就别让Ostrander溺水，省下他朋友和家人的痛苦与担心(更不用说药片了)。

youdao

Segatore, who'd heard Brassard screaming for his daughter in the medical tent, learned from the news that he and his family had survived.

CNN: In runners' tent and ER, a rush to save limbs -- and lives

Stefan said Sunday that the family won't request that an independent medical examiner perform a second autopsy, but representatives from the family's legal team might photograph Tsarnaev's body before it's washed.

NPR: Uncle Arranging Boston Bomb Suspect's Burial Rites

Keneedra Hubbard, visiting L.A. from Cincinnati, took her whole family to the Medical Center.

NPR: Jackson Fans And Family Mourn His Death