Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.

一些已经从地球表面消失了，其他的正在慢慢地死亡，但所有的都经历了变化，因为它们已经接触到一个不断扩张的机器文明。

youdao

He asks that you turn away from the face of the deranged gunman glaring at the camera.

他请求你转开你的脸，不要再看那张对着摄像机张牙舞爪的、疯狂的枪手模样。

youdao

If anyone lift the cloth from the face of that unpleasant thing it will be in gratification of a mere morbid curiosity.

如果谁将这个不悦的玩样儿脸上的布掀开，那它会因为一种病态的好奇而心感满足。

youdao

They were suspended from ropes as they used heavy air-powered hammers to break any loose rock away from the face of the canyon walls.

VOA: special.2009.08.12

When she was three steps from him, the hands flew apart and his wrecked face and the terror of eyes gloried in burst veins stopped her.

在还有三步远的时候，老人移开了手,露出了带有着恐惧的眼睛,和兴奋得青筋暴突的脸。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What he quotes from Levi-Strauss would seem, on the face of it, to have exactly the same kinds of reservation and hesitation about the emergence or birth of language that Derrida himself has.

他引用列维，施特劳斯的部分看上去，乍看起来，与德里达有同样的保留和迟疑,关于语言的诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But now, global warming threatens to wipe their island from the face of the earth.

BBC: Climate chaos: Transcript

The building has been torn down and has disappeared from the face of the earth.

CNN: Born in the east, young Germans still forced to head west

Only in Mr Mundie's nightmare scenario would Linux and other open-source software wipe Microsoft from the face of the earth.

ECONOMIST: Software