The most common trick was to film hobbits from farther away than the other characters.

最常用的手法就是从比拍摄其他人物更远的距离拍摄霍比人。

youdao

Because his moral criterion to the main characters is different from that of common customs, his theories and practices of biography developed a school of his own.

由于他对传主的道德判断迥异于世俗之论，其传记文理论和实践在清初独树一帜。

youdao

The device of a house full of characters coming and going while trying to hide things from one another is a common occurrence in comedies of manners.

该装置的一所房子充分的字符来来去去，而试图隐藏的东西，一个是一种常见的发生在喜剧的方式。

youdao

But, this gives it plenty of room for not only a full QWERTY layout but even a row of number keys that can be swiped from one side to the other, exposing a row of special characters or a row of other common buttons.

ENGADGET: Prototype dual-screened 2-in-1 Android smartpad from Imerj preview