As can be seen from the chart, the income of Toya teachers revealed a general trend of steady rise.

从整个图表反映的情况来看：托雅教师的收入状况呈现出了稳步增长的总态势。

youdao

It is clear from the chart that people can afford to live and eat better day by day as their income increases.

从这个表格中不难看出随着收入一天天的增加，人们已有经济实力使吃和住变的更好。

youdao

As can be seen from the chart, the percentage of female students was far higher than that of male students at Toya.

我们可以从图表上看出：托雅的女生比例远远高于男生所占比例。

youdao

"Sixty percent." "Can we extrapolate from that, if there's 90 or even 85 percent of the folks that are on this chart here, that have not been polygraphed that, maybe 60 percent of them might not pass the polygraph if they took the test?" "We and others have done that analysis,senator, and have reached the same conclusion."

VOA: standard.2010.03.11

I have it shown with the--the vertical lines on this chart indicate recessions and this shows--this is from 1948 to 2007 and every recession that we've had since 1948 is shown.

我用图中的这些垂直的线表示,从1948年至2007年的经济衰退,从1948年以来的每一次衰退

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But if we could statistically control for every other variable, all I'd need to do is measure the distance from your door to everybody else's door on campus and I could chart out who's going to fall in love with whom on the Yale campus.

如果我们能精确地控制其他可变因素，那么只需要测测距离,你宿舍门到其他宿舍门的距离,我就能够计算出,校园里谁爱上了谁。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The dollar is peeking above its 13 month downtrend line, as you can see from the chart below.

FORBES: The Dollar Peeks Above Its 13-Month Downtrend Line

Judging from the chart below, courtesy of Bianco Research, not much at all.

FORBES: What Deleveraging? Financial Relativism and the U.S. Economy

From the chart guys at Business Insider, this is the interest paid on US debt to banks and foreign holders of government bonds.

FORBES: The Chart Rep. Paul Ryan Doesn't Want Public