Some ideas, including some quirky ones, came from the use of nanotechnology - the science of building new materials at the atomic or molecular scale.

一些创意，其中包括一些古怪的，则使用纳米技术-在原子或分子尺度范围内制造新材料的科学。

youdao

The scenery from the train - limestone peaks, lakes and flowery meadows on a mountain plateau - is a delight and the excursions are quirky and esoteric.

从火车上观赏风景——石灰岩山峰，湖泊，高原上盛开鲜花的草原——是一件赏心悦目的事情。

youdao

Nail polish devotees can rattle off the quirky names of their favorite hues from Essie, OPI, Chanel and Deborah Lippman like they were their best friends.

指甲油的热爱者能飞快地说出他们所热爱颜色和品牌的古怪名字，像是Essie, OPI, Chanel和Deborah Lippman，就好像这是他们最好的朋友。

youdao

Some of baseball's superstitions are legend, ranging from quirky gimmicks to rituals bordering on obsessive behavior.

WSJ: Teixeira Embraces the Power of Socks

But that's little comfort to a parent whose child's behavior can range from quirky to violent.

CNN: The story

But Top Twenty games with most longevity still come from quirky, small studios.

FORBES: Mobile Game Revenue Math