So your goal, Plato says, your goal should be, in life, to practice death-- to separate yourself from your body.

所以你的目标,柏拉图说,你的目标应该是,活着时,练习,把心灵从身体分离出来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, don't forget to study this weekend and get those extra practice problems from the course website.

那么，这周末不要忘了复习,那些额外的习题可以在课程的网站上找到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And, Democritus moves from practice to theory.

德谟克利特从理论实践转变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The curfew will run from midnight to 0600 when practice starts at 1000 on Fridays, and from 0100 to 0700 when practice starts at 1100 on a Saturday.

BBC: F1 drivers face tougher penalties

The idea is to insulate free schools from hostile politicians by moving quickly from policy to practice to broad popularity.

ECONOMIST: Tory plans for schools

In the last two years Novich, 62, has coaxed a vast majority of his patients into scheduling visits, refilling prescriptions and asking simple questions over the Web--all part of a decadelong effort to wring efficiencies from his practice in order to see fewer patients, offer better service and, yes, have more fun.

FORBES: Magazine Article