Therefore, the methane now emitted from open landfills should instead be burned to produce electricity.

因此，现在从露天垃圾填埋场排放的甲烷应该被用来发电。

youdao

Sufferers complain of intensely creepy-crawly skin and odd fibrous strands which protrude from open wounds.

患者抱怨说，他们的皮肤非常令人毛骨悚然，并且伤口里还会有一些奇怪的纤维状的物质伸出来。

youdao

Use free spreadsheet software from Open Office, Zoho or Google.

使用办公软件，Zoho或Google的免费电子表格软件。

youdao

As he pulled the door open, a cold rain rushed into the kitchen almost sweeping him from his feet.

VOA: special.2010.09.25

It's too early to tell what the impact on learning will be from open course ware but we know from messages people have sent us that educators see tremendous value in being able to use the site to build work upon others.

现在还不好说,但是通过人们发来的邮件我们知道了,教育者对于能够在别人的基础上,展开自己的工作给予很高赞扬,他们现在可以节约下时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

My friend said this was Japanese binding, the way that books open from left to right, backwards.

我的朋友说这是日式缝书法，书页是从左翻到右的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Coeur uses conventional means to process the ore, first blasting it from open pits and tunnels.

FORBES: The Treasure of the Sierra Madre

Entitlements need to be converted from open-ended obligations with terrible incentives to fixed-cost, predictable obligations, e.g.

FORBES: Responding to Obama's Budget Plan

Bo kho was practically everywhere in Saigon, from open-air markets and casual cafes to private homes.

WSJ: Vietnamese Beef Stew Recipe: Bo Kho and Back Again