Curriculums—from grammar school to college—should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.

从文法学校到大学的课程设置应该逐渐发展到更少关注事实记忆而更多关注创造力和复杂交流的层面。

youdao

Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.

通过将使用材料投入生产来减少浪费可以降低成本、减少采购花费：不从外部采购，更多从内部再利用。

youdao

Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procuremen: less to be procured from the outside and more to be re utilized from the inside.

通过将使用过的材料纳入生产中来减少浪费，可以降低成本和采购价格：从外部采购的更少，从内部重新利用的更多。

youdao

Under her leadership, the group's budget grew from less than ten million dollars to more than one hundred thirty million.

VOA: special.2010.06.22

There are nonetheless a few details from the classical underworld that he seems to have lifted more or less wholesale and one of them - I'm going to ask you to look at page 246 in the Hughes.

然而弥尔顿书中还是有一些描写传统地狱的小细节,他似乎多多少少大规模地盗用了那些细节,我想让你们看《力士参孙》一书的246页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Miletus, I mentioned to you from Asia Minor; Corinth on the isthmus; Megara right next door to Corinth, also more or less on the isthmus.

有我之前提过的,小亚细亚的米利都,峡地的科林斯,以及与它相邻,大致属于峡地附近的麦加拉

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

On the U.S. mainland, wave heights from Alaska to California ranged from less than a foot to more than 8 feet.

CNN: Widespread destruction from Japan earthquake, tsunamis

Using smarter technologies, more brains and less money to wring more work from less delivered energy--what energy experts call "end-use efficiency"--is the largest, cheapest, safest, cleanest, fastest, most diverse, least visible, least understood and most neglected way to provide energy services.

FORBES: Magazine Article

To examine these suggestions more closely, Dr Busby and his colleagues recruited 2, 035 married people ranging in age from 19 to 71, and in length of marriage from less than six months to more than 20 years.

ECONOMIST: Chastity before marriage may have its uses after all