On leaving the prison I realised that things had changed for me; I'd gone from being a victim of crime to being able to see things more from Billy's point of view.

离开监狱的时候，我感觉事情对于我来说已经变了很多的意义，我从一名犯罪的受害者变成了可以从比利的观点看问题的人。

youdao

Rimney? Typed her a note, like it was from me, saying I was leaving, due to I didn't love her, due to that Kyle thing.

他以我的口气给她打出一张便条，说我要离开，因为我不再爱她了，就因为她跟凯尔的那件事。

youdao

From the darkness, a hand grasped my shoulder, and Smaolach dragged me away into the bushes, leaving me to wonder if it had all been a dream.

从黑暗中伸出一只手抓住我肩膀，斯茂拉赫将我拖入灌木丛，我想这是否是一场梦。

youdao

One day, I showed up and found that he had moved away from New York, leaving me no choice but to re-create my own version from memory.

WSJ: Cold-Snap Couscous

That moment, the kite saw fit to swoop down and take my toast away from me, leaving, thank God, my eye whole, but a deep, bleeding gash just under it.

NPR: In The Kitchen With Madhur Jaffrey

There are some things holding a few of us back (me included) from leaving the legacy we really want to leave.

FORBES: Why Bucket Lists Are So Last Year