Kate Bush's forthcoming album will include old songs, new vocals, and lyrics borrowed from James Joyce's Ulysses.

在即将发行的新专辑《导演剪辑》中，歌手凯特·布许要老歌新唱，并将詹姆斯·乔伊斯《尤利西斯》中的文字借用到歌词里。

youdao

Now called Flower of the Mountain, the original lyrics have been replaced by a passage from James Joyce's 1922 novel.

同样的旋律，不同的歌词，原有的歌名甚至都未作保留——现在，它成了《山花》，引用了詹姆斯·乔伊斯1922年小说《尤利西斯》中的语段。

youdao

The best post came from James Repace, a biophysicist and former epa staff scientist who does actual research on secondhand smoke.

其中最突出的是James Repace，他是从事二手烟实际研究的生物物理学家和前epa的科学家成员。

youdao

That persisted from James Dean to Joe Strummer to Kurt Cobain.

FORBES: Nicotine Addiction And The Birth Of Modern Medicine

Mantel beat off competition from James Meek's The Heart Broke In and Stephen May's Life!

BBC: Hilary Mantel wins 2012 Costa novel prize

Two minutes later Boston took the lead through a fine shot from James Gould.

BBC: Boston deny Cherries