My brother Mahad never seemed to invite this kind of endless preaching from Grandmother.
我的哥哥马哈迪似乎从来没有被祖母这样无止尽地教训过。
That shrieking and hopping about would earn disapproval and even a slap from Grandmother.
而这尖叫声和惊起又会招致祖母的非难甚至是一记耳光。
Before the Grimm Brothers gathered their collection of well-known German folk fairy tales, these stories followed an oral tradition, being passed on from grandmother to mother to children.
在格林兄弟时代,当这两个兄弟在搜集整理德国民间童话故事之前,这些古老的民间故事的都是口口相传的,一般由祖辈传给父辈,再由父辈传给孩子。
应用推荐