Few places have tracked chimp behavior over long periods, and those that have are also more likely to have protected their animals from human influence.

很少有地方会长期追踪黑猩猩的行为，而那些追踪过的地方也更有可能保护它们免受人类的影响。

youdao

The transition from SLES8 to SLES9 has a few more considerations due to some of the major changes between the releases.

由于两个版本间的一些重要变化，从 SLES8 到 SLES9 的迁移需要考虑稍微更多一些事项。

youdao

When you drive to work, the amount of exercise you get is minimal; a few steps from the front door to the car, then a few more from the car to your place of work.

开车去工作身体的活动量是最小的：从家门到车门，从车门到办公室门口。

youdao

What did he manage to pull out information-wise from using these two relationships? And actually to do this, he made a few more observations.

出于好几个原因,这件事情十分有趣,他从这两个关系中，试图找到什么信息呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There are nonetheless a few details from the classical underworld that he seems to have lifted more or less wholesale and one of them - I'm going to ask you to look at page 246 in the Hughes.

然而弥尔顿书中还是有一些描写传统地狱的小细节,他似乎多多少少大规模地盗用了那些细节,我想让你们看《力士参孙》一书的246页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In between those two events, another social network went from a few million users to more than 750 million.

FORBES: First Facebook Killed MySpace. Now It's Saving It.

And of course, there has been continuous pressure in the past few years from environmentalists to eat more local and seasonal food.

BBC: Blue sky

It is free to use for up to three clients and then there are a few options to upgrade and access more features from very little per month.

FORBES: Six Fantastic Tech Tools For Your Business