Detach power steering reservoir from fan shroud and lay aside.

将动力转向储液罐同风扇罩分开并放至一边。

youdao

With noise level held to meet national standards, the noise 1m away from fan cover should be confined below 85 dB.

风机噪声达到国家标准，且距风机机壳外1米处的噪声不得大于85分贝。

youdao

Nicola Speroni of la Gazzetta dello sport points to competition from fan websites, satellite television and general newspapers, which are devoting more space to sport.

《米兰体育报》的尼古拉斯·皮洛尼指出，竞争来自于球迷网站、卫星电视以及正要开辟更多体育版面的主流大众报纸。

youdao

President Obama, a White Sox fan from Chicago, called to congratulate him.

VOA: special.2009.08.01

They must protect visitors from crime,fan disorder and terrorist threats.

VOA: special.2010.06.09

If enough choose to use it, then both StubHub and the clubs profit from fan reselling.

FORBES: Ticket Taker

The final unit is to be for visiting shows (including exhibitions from Cleveland) and for a variety of events from fan-club conventions to music-industry conferences.

ECONOMIST: Steeltown sound

"What our unique proprietary technology is able to do is take the poor quality on-camera audio from fan videos, and we analyse that and can see the patterns, even though it's very weak and distorted, " explains Cathal Furey, co-founder of the firm, 45sound.

BBC: Should music fans stop filming gigs on their smartphones?