Superb quality and exquisite workmanship can show from every detail.

高超的品质和精美的做工可以从每一个细节表现出来。

youdao

Dear fellow students, let's start right now, and spare no effort to do every little bit from every detail on!

亲爱的同学们，让我们从现在开始吧，不遗余力的在每一个细节上做起。

youdao

All these designs are individualized with completed affiliated facilities, embodying the idea that high quality is the choice of value from every detail.

个性化设计、配套设施完善，于细节之处体现“阳光品质、价值之选”的核心理念。

youdao

As our team began development on the tablet, feedback from the restaurants has dictated every detail, from the size and color of confirmation buttons to the very stand that houses the device.

WSJ: Lessons GrubHub's CEO Learned Using Freemium

Because cats can see in the dark, they need almost no lights, but that particular night the glow of the full moon floods the town, enabling the young man to see every detail from his perch in the bell tower.

NEWYORKER: Town of Cats

With a goal of total transparency and trust-building, employees knew every funding detail from seed round to bridge to A round.

FORBES: Transparency Across the Ranks: Can They Handle the Truth?