Each day, you would choose one of the meals from each category (more from the snacks), or mix them up if you like.

每天，你需要从每类食物中选择一份(点心多选几份)食用，或者混在一起吃。

youdao

All the way above have played roles in mineral exploration, although problems from each category remain to be solved.

上述各种方式均在找矿实践中发挥着作用，但也都存在着这样那样的难题。

youdao

You will encounter different categories of use cases in your project, so select a representative use case from each category early on and work on it.

你将在你的项目中碰到不同的用例种类，因此尽早地从每个种类中选出一个代表性的用例，用它进行工作。

youdao

The share of the vote from each category is divided proportionately to get the final result.

BBC: Rules for Labour leadership election explained

Two winners will be chosen, one from each category, by a panel of leading creatives and artists from five continents.

BBC: What if? About the competition

Many of the dishes are things you will never have seen before, even if you love Thai food, and they offer a 5-course tasting menu where you pick one dish from each category (curry, salad, soup, etc.) for a full-blown Thai flavor experience, one that can be expertly paired with wines.

FORBES: Nahm, London, UK