The question is, what kind of foreign power will China become as its confidence grows and as its economic interests from south-east Asia to Africa and Latin America pull it deeper into world affairs.

问题是，随着中国自信心增强，以及在从东南亚到非洲和拉美的经济利益的拉动下，中国进一步深入全球事务，中国会变成什么样的强国呢？

youdao

But Nike has been steadily spreading manufacturing from southern China to the rest of the country, and the rest of South-East Asia.

但是耐克已经将生产线从南方扩展到中国其他地区以及东南亚其他国家。

youdao

Multinational technology companies are increasingly moving their Asia-Pacific headquarters from Singapore to Shanghai in a reflection of the pulling power of the China market.

越来越多的跨国科技公司正在将亚太总部从新加坡迁至上海，这反映出中国市场的牵引力。

youdao

Emergent global talent pools, from Eastern Europe to India, from China to Southeast Asia.

FORBES: How To Survive The Cheap Revolution

Eric Tan, executive director of Enterprising Fabric in Hong Kong, says U.S. buyers are urging his company to move production away from China -- to Southeast Asia.

CNN: SEWING UP A DEAL

It bought companies in East and South Africa, Bangladesh, Malaysia and created a hub in Singapore with plans to open up routes from China and Southeast Asia across to East Africa.

FORBES: Entrepreneurship Arab-Style