"Do you think there's anything to be gained from another time?" she asked.

“你认为再来一次有什么收获吗？”她问。

youdao

They took my picture, and the photos were published alongside images of me from another time in my career.

他们拍了我的照片，把照片跟我演艺生涯另一个时期的照片放在一起发布了。

youdao

Suddenly, it looked like a place from another time. We saw abandoned farms which were built more than a hundred years ago.

可是接着，时空像是突然发生了转变。映入眼帘的是建造于一百多年前一些废弃的农庄。

youdao

Their dreamy songs sound like they came from another time period.

VOA: special.2010.05.07

You know from our discussion last time that these two complimentary strands are not mirror images of one another, they're not identical, they're complimentary.

从我们上次的讨论中可以得知,这两段互补序列并非互为镜像,它们并非相同,而是互补的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One thirteenth-century Egyptian papyrus describes Egypt's tight control of her border areas, and another reports some Egyptian officials pursuing some runaway slaves Obviously this happened from time to time, escaping into the desert.

一张十三世纪的纸莎草纸上描述了,埃及对它边境地区的严格控制，还有一张记录埃及官员追逐逃跑的奴隶,这显然时常发生，逃往沙漠。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These presidents subscribe to the governing philosophy of a president who towers above all others historically, such as Abraham Lincoln, and then apply that philosophy from another time to new and different circumstances.

NPR: Professor: Bush Is an 'Orthodox Innovator'

Besides catching more (or, indeed, any) poachers, he hopes his invention will also prove to be an example of an idea from another one-time electrical engineer, Arthur C.

ECONOMIST: Monitor

According to Professor Hume, preliminary results from another study - this time looking at the IQ of school children in Dundee - appeared to back up those findings.

BBC: Mothers-to-be urged to take extra iodine