There is little doubt that house cat first developed naturally from ancient wild cats.

几乎毫无疑问的是，家猫最初是由古代野猫自然进化而来的。

youdao

youdao

The shape of jiaozi is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.

饺子的形状像中国古代的金元宝，因此人们吃饺子以此来希望财富到来。

youdao

His work covers over three hundred fifty square meters of ceiling in a room that contains treasures from ancient Greece.

VOA: special.2010.06.23

Now, texts from Ancient Near Eastern cultures suggest that a central function of the rituals that were performed in sanctuaries was to secure the perpetual aid and blessing of a well-disposed deity.

古近东文化的课文中提出,在圣所里进行的仪式的一个主要功能,是保证能够向神灵获得永久地帮助和祝福。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Legally, that's correct, but you see cases in letters and all kinds of stuff from the Ancient World that women actually were more unofficially part of their husband's house.

法律上是这样的，但是从古代书信,及其他各类文献中发现,女子更像是丈夫家中的非正式成员。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Ethnographers are entranced by a distinct dialect that continues to contain words from ancient Dorian Greek.

BBC: The lost world of Olymbos

One example of the problem: U.S. soldiers once used bits from ancient Babylon to fill sand bags.

NPR: U.S. Military Deals Cards to Save War-Torn Sites

The idea predates Christianity, coming from ancient Babylon, where a paradeiza was an enclosure used for easy hunting.

ECONOMIST: Heaven on earth