We text our friends with them during the day, sleep with them by our beds and check our messages as soon as we wake up.

我们白天和他们一起给朋友发短信，和他们一起睡在床上，一醒来就查看短信。

youdao

When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message to my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.

我刚买手机的时候，给所有有手机的朋友都发短信，当时觉得那是一件很酷的事，所以那时候我的手很麻利。

youdao

When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.

当我第一次拥有自己的手机的时候，我觉得给所有有手机的朋友发短信是一件很酷的事情，而且我的拇指十分灵活。

youdao

Many people use E-mail,blogs,text messages and social Web sites like Facebook to keep in touch with their friends.

VOA: special.2009.02.06

Think about that when you have your sections or when you talk about this text with your friends.

当你们在进行讨论时想一想这个问题,或是当你和友人谈论这段文章时。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's much more important than friends." But even a simple text message can mean a lot.

VOA: special.2009.09.14

Think of Spot as a live clipboard where you can drag photos, webpages and more to share with friends via text message, e-mail or social networking update.

FORBES: Five Key Questions (And Answers) About Microsoft's New KIN Phones

Some of us first meet our best friends as disembodied text on a glowing plane.

FORBES: Happiness, Freedom, and Autonomy

However and wherever you party, stay safe out there -- friends don't let friends drink and text their estranged exes.

ENGADGET: Texting delays a given on New Years, celebrate accordingly