The friends system on Battle.net operates on two levels of identity.

这个在Battle.net上的好友系统是基于两层身份运作的。

youdao

And in lots of other situations, certainly if you look at any living biological system, including yourselves or your friends or any other one, it's certainly far from equilibrium.

在其他很多情况下，比方说如果你考虑一个活着的生物系统，包括我们自己，你的朋友以及任何一个人，这些都远离平衡。

youdao

Family members and friends of the imprisoned can send messages through this system.

囚徒的家属和朋友能够通过这个系统传递信息。

youdao

Contacts are integrated with social networks, adding images of your friends to the system.

WSJ: Q10 Review: The BlackBerry of BlackBerry Users' Dreams

The most noticeable positive was the absolutely outstanding video transfer, making this flick one you'll undoubtedly pull out when trying to wow your friends with your system's capabilities.

ENGADGET: Iron Man Blu-ray review roundup HD

Then hire some ex-traders and get them to jawbone their friends into using the system.

FORBES: Web Powerhouse