“These school rules are like high school rules. But I’m a college student now, a grown-up!” complained the 20-year-old freshman in pharmaceutical chemistry at Zhejiang Pharmaceutical College.

浙江医药学院药物化学专业一位不愿意透露姓名的20岁新生抱怨道：“这些校规跟高中校规没什么两样。

youdao

This past year at school, I lived in a standard freshman double. The room was about the size of the place where my whole family of three plus my grandmother used to live.

在过去的一学年里，我住的是专门为新生准备的标准双人间，这间屋子足有过去我们一家三口外加我奶奶住的那间屋子大小。

youdao

During my freshman year in high school my parents and I decided that it was in my best interest to partake in a sport.

高中一年级的时候，我和父母决定参加一项体育活动，这应该是我最感兴趣的事了。

youdao

And when she was a freshman in high school, she got interested in cancer research.

WHITEHOUSE: Education, Innovation & The Economy

He broke 90 as a freshman in high school and had hit 100 before graduation.

WSJ: Baseball 2013: Here Come the Flamethrowers

If my son really loved me, he would have told me to liquidate my dud mutual funds and put my entire 401(k) into Apple back when he was a freshman in high school.

WSJ: Joe Queenan on the Son Who Bought Apple Stock | Moving Targets