Thomas Jefferson used to own this holiday, but now the former Fresh Prince does.

过去这个节日是属于托马斯.杰斐逊的，但现在它属于我们的FreshPrince啦（译者注：威尔.史密斯在自己出的唱片里叫这个名字）。

youdao

In the 90’s he became quite popular via the television series “The Fresh Prince of Bel-Air.”

到了90年代，他通过一部电视连续剧《贝莱尔的新鲜王子》提高了知名度，颇受欢迎。

youdao

John Burman, special projects director for Forbes Media, said Smith, who won fame on 1990s television sitcom "The Fresh Prince of Bel Air," can star in any movie genre.

“福布斯传媒”特别项目总监约翰·伯尔曼称，史密斯可以出演任何类型的电影。史密斯在上世纪90年代凭借出演电视剧《新鲜王子妙事多》一举成名。

youdao

In the nineteen nineties, DJ Jazzy Jeff and the Fresh Prince produced this hip-hop song called "Summertime."

VOA: special.2009.06.22

Chicago fans have taken to calling him Carlton, after the diminutive high achiever in television's Fresh Prince of Bel-Air.

WSJ: Bulls: Does Chicago Need Derrick Rose?

The former star of the Fresh Prince of Bel Air delivers his finest ever performance on the big screen, coming as close as anyone could to capturing the charisma that made Ali The Greatest.

BBC: The triumph of Ali

The following year, the council created a storm by featuring a fresh-faced Prince Charles kissing a blushing Princess Diana.

BBC: Are these the most offensive ads of all time?