The walls are beige and the floors are medium colored wood with square green rugs in the middle of the rooms with French writing around the edges.

浅褐色的墙壁，颜色柔和的木制地板，中间是方形的绿色地毯，边缘放着法国的名著。

youdao

The same point is made by Stephane March in his book French Blues, a study of the Gallic condition. it is a very funny book, which is itself a rarity in French writing.

斯蒂芬·马奇在他的一本研究高卢人状况的书《法国的忧郁》(一本很有趣的书，本身就是法国作品中的奇葩)中也指出了这一点。

youdao

Therefore, the researcher attempts to study the roles of Chinese and English during French acquisition by analyzing the errors in the Chinese English majors' French writing.

因此，研究者试图通过对英语专业学生法语写作过程中出现的错误的分析，来研究法语习得过程中汉语和英语的角色。

youdao

He said that composers there had a very French way of writing music.

VOA: special.2009.06.21

And you're not counted off for errors that you make in writing, either, if you're writing in French; and it really rocks, trust me.

你在写作里有错,也不会扣分的,如果你用法语写的话,而且这么着可带劲了,真的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Maurice Ravel was a French composer writing in the early twentieth century.

莫里斯·拉威尔是法国作曲家,是二十世纪早期的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In their common sense of French decline, however, which has a long tradition in French writing, they share a bleakness that has struck a chord in contemporary France.

ECONOMIST: Naming the villains: France's autumn blues | The

At eight he was writing formal French verse as well as memorising the intricate Russian fairytales which his devoted serf nanny told him.

ECONOMIST: Russian writers

Salim Tamani, writing in the French-language Liberte , sees a distinct possibility of Algeria being dragged into a new cycle of violence.

BBC: Press links Algerian crisis with Mali operation