This floating city will be near French Polynesia's shore.

这座漂浮的城市将靠近法属波利尼西亚的海岸。

youdao

As elsewhere in Europe and the United States, the French car industry has been hard hit by the crisis, and part of Mr. Sarkozy's stimulus plan aims to shore up the automobile sector.

就像欧洲其他地方和美国一样，法国的汽车工业也受到这次危机的重创。萨科齐的刺激计划的一部分将用来提振法国的汽车行业。

youdao

Evian is a French brand of mineral water coming from several sources near Évian-les-Bains, on the south shore of Lac Léman.

依云是法国的一个矿泉水品牌。依云矿泉水源自日内瓦湖南岸的几处水源，水源靠近法国城市埃维昂莱班。

youdao

It forms part of the national mythology that has helped to shore up French pride.

ECONOMIST: French anti-Americanism

It was scheduled to come to the U.S. bond market days after signing onto the French-led consortium to develop the South Pars off-shore gas fields of Iran in violation of the Iran-Libya Sanctions Act.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

"The Show with Vinny" is executive-produced by "Jersey Shore" producer SallyAnn Salsano, along with MTV's Jacquelyn French, and will represent the third series spawned from party-hearty reality show.

CNN: 'Jersey Shore' star gets MTV talk show