We need French, Spanish or German speakers to work in the City Museum shop from Tuesday to Saturday.

我们需要会讲法语、西班牙语或德语的人从周二到周六在城市博物馆商店工作。

youdao

In the case of any discrepancy in theinterpretation of the English, French, Spanish or German texts of theseregulations, the English text shall be authoritative.

如本规定的英语、法语、西班牙语或德语译文出现差异，则以英语文本为准。

youdao

Spreads—the premium that investors demand to hold French debt over benchmark German bonds—have widened since July, but are way off Spanish or Italian levels.

原因是导致投资者选择法国债券的主要理由，即其相对于基准的德国债券的利差自七月以来扩大了，但是和陷入困境的西班牙和意大利债券相比还有相当的距离。

youdao

It has developed a handy pocket-sized gadget that translates English phrases into French, German or Spanish.

BBC: Languages in the palm of your hand

So, Autodesk opted for a customised Systran system which translates search results into French, Spanish, German or Italian. (Support for Japanese is in the works.) By analysing the documents in Autodesk's database, and exploiting the fact that they are written in a consistent style, it was possible to tune the translation system to produce far more accurate results.

ECONOMIST: Machine translation

GlobalTV uses machine translation of the closed captioning text to produce subtitles in Spanish, French, German, English, Portuguese or Italian.

CNN: Speech tech comes to TV, handhelds