Men: Menopause in a man provokes a uniform reaction - he buys aviator glasses, a snazzy French cap and leather driving gloves, and goes shopping for a Porsche.

男人：男人的更年期会引发一致的反应：买飞行眼睛、时髦的法国帽子、皮手套、还会买辆保时捷跑车。

youdao

The French said non-invitees such as the British and Dutch would be welcome so long as they supported a “strong” CAP.

法国表示，只要英国和荷兰依然支持强硬的共同农业政策，他们就是最受欢迎的。

youdao

The classical French beret is a brimless, loose-fitting, round flat cap made from the finest wool and dyed in either black or navy blue, with a short tab13 on top.

经典的法式贝雷帽是无边的、宽松的圆平顶帽，由优质的羊毛制成，染成黑色或者海军蓝，帽顶有短小的帽耳。

youdao

Their greatest champions are the French who see the CAP as defending not just farmers but the French way of life.

BBC: E. coli outbreak: The power of the EU farming lobby

The solution, say the French, is to cap the number of commissioners at, say, 12, chosen by rotation.

ECONOMIST: The European Union

CAP, French farmers can be counted on to squeal the loudest.

ECONOMIST: Many French farmers still struggle to survive