You might think from the foregoing that the French want to phase accents out. Not at all.

你或许从之前提及之事中料到了法国人想要逐步淘汰重音。绝对不是这样的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Germans, Belgians and French people would stand up and, in monotones and distracting accents, read out speeches that sounded as if they'd been turned into English by computers.

德国人、比利时人和法国人站起来后，就用平板的语调，朗读仿佛是用机器翻译成英语的演讲稿。他们的口音让人不知所云。

youdao

The French attribute sorts strings by examining the accents starting from the end of the string.

法式属性在对字符串进行排序时会从字符串的末尾开始检查重音。

youdao

"It's no coincidence that the phrase 'je ne sais quoi' is used to describe something so beautiful and elegant that it is seemingly indescribable, " said Erin Swift, a Manhattan-based set designer, prop stylist and author of the new book, "French Accents: At Home With Parisian Objects and Details" (Clarkson Potter).

WSJ: The Art of French Molding

The tranquillity of the coastal trail is occasionally broken by the sound of oncoming foot traffic, the enthusiastic chatter sprinkled with Spanish, French and German, as well as British and North American accents.

BBC: Hiking New Zealand��s smallest national park

The gown featured French seamed crinoline borders, which cascaded into a dramatic cathedral train finished in the lace, with accents of a peacock-feathered design.

WSJ: Michael Jordan Marries Former Model